考研网 发表于 2017-8-6 16:17:22

2017考研英语长难句分析每日一句(459)

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务,之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战,在不断的学习、分析和练习中去提升,每天看一看,日积月累,增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力,下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句(459)
    The typical teenage lifestyle is already filled with somuch competition
that it would be wise to planactivities in which there are more winners
thanlosers.
    译文:青少年典型的生活方式已经充满了竞争,因此设计一些优胜者多于失败者的活动是明智的。
    点睛:句中包含so…that...的结构,表示“太…以至于/以致”。it为that引导的结果状语从句的形式主语,不定式结构to
plan...为真正的主语。which引导的是以activities为先行词的定语从句,其中more…than…是典型的比较结构。be filled
with意为“充满”。
    考点归纳:与动词fill相关的常见短语还有:
    *fill up充满
    The hall quickly started to fill up.
    大厅很快就开始挤满了人。
    *fill sth. doing sth.占据(时间)做某事
    Harry filled his spare time playing basketball.
    哈里把业余时间都用来打篮球了。
    *fill yourself( with)吃饱
    Don't fill yourself with sweets.
    不要吃太多糖果。
    *fill sth. out填写某物
    You should fill out the form.
    你应该填写一下这张表格.
页: [1]
查看完整版本: 2017考研英语长难句分析每日一句(459)