考研网 发表于 2017-8-6 16:16:27

2017考研英语长难句分析每日一句(343)

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务,之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战,在不断的学习、分析和练习中去提升,每天看一看,日积月累,增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力,下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句(343)
    For some students, cheating, though risky, isabsolutely a shortcut to get a
satisfactoryacademic evaluation.
        译文:对于一些学生来说,作弊虽然有风险,但是绝对是得到好成绩的捷径。
        点睛:本句中用介词for表示“对某人来说”。shortcut意为“捷径”。academic意为“学术的”。
    She pushed her son to pursue an academic career.
    她督促儿子从事学术工作。
    句型拓展:
    *As for some students, cheating, though risky, is absolutely a shortcut to
get a satisfactoryacademic evaluation.
    对于一些学生来说,作弊虽然有风险,但是绝对是得到好成绩的捷径。
    *As to some students.cheating,though risky.is absolutely a shortcut to get
a satisfactoryacademic evaluation.
    对于一些学生来说,作弊虽然有风险,但是绝对是得到好成绩的捷径。
重点单词发音解释academic[.ækə'demik]adj. 学术的,学院的,理论的n.pursuev. 追捕,追求,继续从事absolutely['æbsəlu:tli]adv. 绝对地,完全地;独立地evaluationn. 估价,评价
页: [1]
查看完整版本: 2017考研英语长难句分析每日一句(343)