2017考研英语长难句分析每日一句（311）
攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。2017考研英语长难句分析每日一句（311）
The simple fact is that we, who have always regardedourselves as supreme in
the universe,may not beso.
译文：
一个简单的事实是，我们总认为自己是宇宙中最高等的生物，但也许并非如此。
点睛：
本句的主干为The...fact is+ that引导的表语从句，该表语从句中的非限定性定语从句who have always. in the
universe修饰表语从句的主语we。
考点归纳：
表语从句置于系动词之后，充当复合句中的表语，一般的结构是“主语+系动词+表语从句”。可接表语从句的系动词有：be，look，remain，seem等。引导表语从句的连接词有：连词that和whether;连接代词what;连接副词where.how，when和why。引导表语从句的that常常可以省略。
The only certainty is that nothing is certain.
唯一可以确定的是，没有什么是确定无疑的。
Purpose is what gives life a meaning.
目标是赋予生活意义的东西。
Success is how high you bounce when you hit bottom.
成功是当你跌入深谷后所能崛起的高度。
Your big opportunity may be right where you are now.
你成功的大好时机或许就在眼前。
页:
[1]