2017考研英语长难句分析每日一句(302)
攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务,之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战,在不断的学习、分析和练习中去提升,每天看一看,日积月累,增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力,下面来看今天的长难句分析。2017考研英语长难句分析每日一句(302)
Where to turn for expert information and how todetermine which expert
advice to accept arequestions facing many people today.
译文:
去哪儿寻求专家指导,如何确定接受哪条专家建议成了当今许多人面临的问题。
点睛:
本句的主语由并列结构where to turn for expertinformation and how to determine which
expertadvice to accept构成,表语是questions,后面的分词短语facing many people
today作后置定语修饰questions。
考点归纳:
本句考查了疑问词和不定式的搭配。在英语中,连接代词、连接副词、关系代词、关系副词常和不定式一起使用,相当于名词性从句或定语从句的省略形式。这些连接代词和连接副词包括:who,
what, which, when,where, how, whether等。
*How to act ill this changing world presents areal challenge.
在这个变化不定的世界中如何行动是个真正的挑战。(“疑问饲+不定式”作主语)
*Life is long if you know how to use it.
如果懂得如何利用,生命其实并不短。(“疑问词+不定式”作宾语)
*Experience tells you what to do; confidence allows you to do it.
经验告诉你做什么;而信心让你去做这件事,(“疑问词+不定式”作宾语)
重点单词发音解释challenge['tʃælindʒ]n. 挑战 v. 向 ... 挑战determinev. 决定,决心,确定,测定confidence['kɔnfidəns]adj. 骗得信任的 n. 信任,信心,把握
页:
[1]