考研网 发表于 2017-8-6 16:12:33

2017考研英语长难句分析每日一句(11)

攻克考研英语长难句要有恒心和耐心,一点点的去积累去提升,正是寒假小长假复习阶段,大家不妨每天看一看练练,既能积累词汇,还能提升翻译阅读能力。下面来看今天的句子。
   
    Some companies are limiting the risk by conductingonline transactions only
with established businesspartners who are given access to the company'sprivate
intranet.
    译文:有些公司为了限制这种风险,只与固定的业务伙伴进行在线交易,并且允许这些伙伴进入公司的专用局域网。
    点睛:本句的主干为Some companies are limiting therisk,by引导的成分作方式状语。在状语结构中还含有定语从句who
are given access to the company's
privateintranet,说明了partners所享有的权限。注意,intranet指“公司专用局域网”,而internet指“国际互联网”。To
give access to指“访问”。
    考点归纳:与access相关的常用表达:
    a man of easy access 易于接近的人,平易近人的人
    be easy(hard,difficult) of access 容易(难)接近
    have(gain, get, obtain) access to 得接近;得会见;得进入;得使用
    The only access to the town is across the bridge.
    到镇上唯一的通路是经过一座桥。
    Citizens may have free access to the library.
    市民可以自由使用图书馆。
   
重点单词音标关闭全部解释establishedadj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词estobtain[əb'tein]vt. 获得,得到
      vi. 通用,流行,存在
页: [1]
查看完整版本: 2017考研英语长难句分析每日一句(11)