2018考研英语长难句解析:每日一句(22)
长难句是考研英语的一大难点,而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子,快来看看老师的点拨吧!2007年真题Section Ⅰ Use of English第2段第3句
While most leaders sought to maintain Catholicism as the official religion
of the new states, some sought to end the exclusion of other faiths.
译文:虽然大多数的领导人设法保留天主教为新兴国家的官方宗教,但另外一些领导人却在设法结束其他宗教信仰被排斥的局面。
分析:本句的主干结构为some(主语)+sought(谓语)+ to end the exclusion of other
faiths(宾语)。句首由while引导的让步状语从句。
词汇指南
most(adj.)最多的;最高程度的;多数的,大部分的(adv.)最,很(中考词汇)(many的最高级)
1个形近词:
●mist (n.)薄雾,迷雾;朦胧(v.)(使)蒙上薄雾;(使)变得模糊(高考词汇)(mis=smoke-烟,t=thin-细的,稀疏的
→ 稀疏的烟、烟雾缭绕——即“薄雾,迷雾”,引申为“朦胧”。其动词词义“(使)蒙上薄雾、(使)变得模糊”由名词词义引申而来。)
religion
(n.)宗教(团体);教派(CET-4)(2006年-阅读4)(re-回,反,liɡ-词根,捆绑,ion-名词后缀 →
与强制“捆绑”相反、自愿回到主的身边——即“宗教”,引申出“宗教团体;教派”。)
1个派生词:
●religious
(adj.)宗教的;笃信宗教的,虔诚的(高考词汇)(2006年-阅读4、2009年-阅读4、2015年-完型)(该词是reliɡion的形容词形式,ous-的)
2个扩展词:
●oblige [ə'blaidʒ](vt.)强制,束缚;施恩惠,使感激(CET-4)(2013年-阅读2)(ob
-相对,对面,liɡ-词根,捆绑,e-尾缀 →
捆绑住对手,绑住你对面的东西——即“强制,束缚”,后引申为“施恩惠,使感激”。因为当你受了别人的“恩惠”时,你不仅会从心底里“感谢”对方、而且往往还会受其“束缚”、为其办事,正如中国有句俗语叫做“拿人手短、吃人嘴软”。)
考点搭配:oblige sb. to do sth. 迫使某人做某事(2013年-阅读2)
●obligation
[,ɔbli'ɡeiʃən](n.)(道义或法律上的)义务,职责;恩惠(CET-6、考研词汇)(2008年-阅读1)(ation-名词后缀)
exclusion
(n.)排斥,排除在外;被排除在外的事物(CET-6、考研词汇)(该词是exclude的名词形式;其中exclus=exclude-排除,ion-名词后缀)
3个派生词:
●exclude
(vt.)(把…)排出(在外),拒绝接纳;逐出,排除(CET-4)(ex-向外,出,clud-词根,关闭,封闭,e-尾缀 →
强调(将其)“关”在门外、不让进来——即“(把…)排出(在外),拒绝接纳”引申为“逐出,排除”。)
●exclusive
(adj.)排外的,专用的;(新闻、商品经营等)独家的;(式样等)独一无二的,高级的(n.)独家新闻;独家经营的项目(或产品等)(CET-4)(2010年-阅读2)(ive-的)
●exclusively
(adv.)专门地,专有地;独占地;排外地(CET-4)(2013年-阅读4)(ly-副词后缀)
摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)
页:
[1]