2016考研双语新闻阅读：发现MH370飞机残骸
考研英语阅读提分要多看多练多总结，很多题材都离不开时事新闻，大家平时要多注意阅读一些双语新闻，提升词汇量，拓展知识面。下面新东方在线分享双语新闻阅读，大家暑假复习要多练练。2016考研双语新闻阅读：发现MH370飞机残骸
A piece of plane debris was found on the French Indian Ocean island of La
Reunion on Wednesday, which is likely to be part of Malaysia Airlines flight
MH370 that disappeared in March 2014, a regional media reported.
据地方媒体报道，29日，位于印度洋的法属留尼汪岛海滩上出现一块飞机残骸，或来自2014年3月消失的马航MH370航班。
Citing Xavier Tytelman, an expert in aviation security said "incredible
similarities between a B777 flaperon of the missing Boeing and the debris
found".
法国航空安全专家格扎维埃·泰特尔曼说，发现的残骸与消失的这架波音777型客机的襟副翼之间有"非常大的相似性"。
He also noted a reference on the wreckage - BB670 - which according to the
expert "is not a plane’s registration number, nor serial number.
他还指出，残骸上有一个编号BB670，但是这既不是一架飞机的牌照，也不是飞机的序列号。
However, it’s clear that this reference would allow a quick
identification".
然而，这一编号很明显能让他们进行快速识别。
"In a few days, we will have a definitive answer," Tytelman said.
泰特尔曼说："几天后，我们将会有确定性答案。"
页:
[1]