考研网 发表于 2017-8-6 15:56:50

2016考研英语作文必背高分句:士兵

考研英语词汇和语法是复习考研英语的基础,建议大家通过阅读、背诵英语句子记单词,并熟悉语法的各种运用法则,从而对后期的考研英语作文奠定基础。新东方在线整理分享各种高分句,希望这些有趣的句子能帮助你全面提高考研英语复习效率。
    2016考研英语作文必背高分句:士兵
    Having been isolated on a remote island, with littlework to occupy them,
the soldiers suffered fromboredom and low spirits.
      译文:
    那些士兵身处在一个与世隔绝的偏远的岛上,又无事可做,因此闲得无聊,情绪低落。
    点睛:
    句中Having been isolated是分词结构的被动表达,意为“被隔离”;occupy oneself
with的意思是“从事…,忙于…,专心于…”,因此该句中with little work tooccupy them意为“没有事情可做”。
页: [1]
查看完整版本: 2016考研英语作文必背高分句:士兵