考研英语阅读篇章: 世界杯中的世界杯
新东方在线小编为大家整理考研英语阅读系列篇章精选,通过双语阅读的方式,帮助同学们捕捉国内外新闻以及最前沿的奇人异事。考生可作为备考资料,阅读的同时将不熟的单词牢记。考研英语阅读篇章:世界杯中的世界杯
Starting this Thursday, the eyes and hearts of the world will all be turned
to Brazil. Thirty-two national teams representing the best in football in the
world will all be vying for the World Cup, the event that, every four years,
makes us all football fans.
This is the time for football's largest international festival, but it is
also time for us to celebrate, thanks to football, the values of fair play and
peaceful coexistence(和平共处) among all peoples. It is an opportunity to
reinvigorate(使复兴) the humanistic values of Pierre de Coubertin: the values of
peace, harmony and tolerance.
The "Cup of Cups," as we affectionately call it, will also be the Cup for
peace and against racism, the Cup for inclusion(包含) and against all forms of
discrimination, the Cup for tolerance, for dialogue, for understanding and for
sustainability.
Organizing the World Cup is a source of pride for Brazilians. On and off
the field, we are united and dedicated to providing a great spectacle. For one
month, visitors coming to our country will discover that Brazil has become a
mature, thriving democracy.
Over the last 12 years, we have advanced one of the most successful
projects to raise income distribution, employment levels and social inclusion in
the history of the world. We have reduced inequality at stunning levels,
bringing 42 million Brazilians into the middle class and lifting 36 million
Brazilians out from extreme poverty in one decade.
We are also now a vibrant democracy, despite living under a dictatorship a
few decades ago. We enjoy the most absolute freedom and coexist harmoniously
with popular demonstrations and demands, which help us improve and perfect our
democratic institutions ever more.
In all 12 host cities of the World Cup, visitors can get an up-close view
of the diversity of our culture and our geography. We are a country of music, of
natural beauty, of cultural diversity, of ethnic and religious harmony, of
respect for the environment.
It is true that football was indeed born in England, but we like to think
that it was in Brazil that it made its home. It is here where Pelé, Garrincha,
Didi and many other football masters, who have dazzled millions around the
world, were born. So when the World Cup comes back to Brazil after 64 years, it
feels like football has returned home.
We are the Land of Football because of our glorious history of five world
championships and for the passion that every Brazilian dedicates to their team,
to their heroes and to the Seleção, our National Team. The love of our people
for football has become part of our national identity. For us, football is a
celebration of life.
On behalf of 201 million Brazilians, I would like to extend our warm
welcome to all fans from the United States and to all visitors who have come to
Brazil to share the "Cup of Cups" with us.
以上是考研英语阅读篇章双语新闻系列分享,同学们在复习过程中找不到适合自己的方法可参考参考【2015暑期备考】专题,或选择>>点击查看资料下载中心。
【热点聚焦】【考研关注】2015年推荐免试攻读研究生流程图解2015年考研志愿填报指南2015年保研指南:需要提交的材料2015年考研:"高出身"的五大专业2015年专科生考研条件2015年医学生考研流程研究生招生拟录取公示不少于10个工作日2015年各高校硕士研究生招生简章【复习备考】
【专题推荐】
2015年医学生考研科目2015考研备考_时事政治2015考研:考研英语每日复习时间表2015年跨专业考研全方位指导2015考研英语复习必备素材精选句2015年考研备考月历2015考研数学复习:常见的五大错误2015考研八大统考专业课复习指导
页:
[1]