考研英语翻译素材：“舌尖上的中国” 里美食 (3)
各科全方位深度指导内容请参考专题【2015考研复习计划】，总有一种适合你的学习方法。考研英语翻译素材：“舌尖上的中国” 里美食 (3)
"A Bite of China II" includes eight episodes covering the stories of more
than 150 people and over 300 types of food。
《舌尖上的中国》第二季一共8集，涵盖了150多个人的故事和300多种食物。
下面就是第三集 《时节》Seasons美味菜名双语对照：
Thunder bamboo shoots fried with shredded pork
雷笋炒肉丝
Stewed chicken with dried bamboo shoots
笋干炖鸡
Fish and tofu stewed in iron pot
铁锅炖鱼
Steamed bacon with Huang-ni-gong bamboo shoots
咸肉蒸黄泥拱竹笋
Elm seeds meal
榆钱饭
Nine-layer cake
九层皮
Purple perilla fried with spiral shell
紫苏炒青蛳
Xinjiang nut cake
玛仁糖/切糕
Xinjiang hand pilaf
抓饭
Sliced Noodles with shrimp roe
虾子小刀面
Steamed lotus root stuffed with sweet sticky rice
桂花糯米藕
Braised chicken with chestnuts
板栗烧鸡
Old duck stewed with lactarius deliciosus
老鸭雁来蕈
制定自己的专属考研计划，参考最新专题【2015考研月历】，有关报考及考试基础知识等问题点击查看专题【2015考研报考指南】各科全方位深度指导内容详细指导查看专题【2015考研复习计划】，总有一种适合你的学习方法。
同学们在复习过程中找不到适合自己的方法可以选择新东方在线课程或下载在线复习资料>>点击查看资料下载中心。
页:
[1]