何凯文每日一句：2018考研英语第172句
2018何凯文每日一句上线，考生们可关注文都考研网，了解每日一句具体内容。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生，走完2018考研路。对于考研英语的复习，必然是长期积累夯实基础的过程，针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第172句：【温馨推荐】何凯文每日一句：2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子：
Imitation can get a bad reputation, but researchers say our species’ drive to imitate so readily is a significant mechanism through which we learn social norms, integrate into society, and build social connection. And, they say, this level of imitation might be what sets us apart from other species and may have set us on the path to building an advanced society.
句子的解析：
词汇突破：
1.Imitation 模仿
2.Reputation 名声
3.Mechanism 机制
4.Integrate 融入
第一句：
确定主干：
Imitation can get a bad reputation, but researchers say…
切分成分：
(that) our species’ drive to imitate so readily is a significant mechanism宾语从句
through which we learn social norms, integrate into society, and build social connection定语从句，修饰mechanism
第二句：
确定主干：
And this level of imitation might be…
切分成分：
what sets us apart from other species and may have set us on the path to building an advanced society
what = something/that
参考译文：模仿也许名声不好，但研究者说人类极其乐于模仿的冲动是一种重要机制，通过这种机制我们学习社会规范、融入群体和建立联系。他们认为，这种模仿水平也许是将人类与其他物种区别开来的原因，它也让我们走上了建立先进社会的道路。
【温馨推荐】文都教育2018考研大纲专题已上线——点击进入，文都各位名师届时将为考生们做出全面详细的解析。
页:
[1]