何凯文每日一句:2018考研英语第99句
2018何凯文每日一句上线,考生们可关注文都考研网,了解每日一句具体内容。每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生,走完2018考研路。对于考研英语的复习,必然是长期积累夯实基础的过程,针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第99句:【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
今天的句子:
Mr. Kenny drew attention during a St. Patrick’s Day visit to Washington, where he seemed to reproach President Trump, raising the subject of the estimated 50,000 Irish people living in the United States illegally who would be at risk if Mr. Trump keeps his campaign promise to round up undocumented immigrants.
句子的解析:
词汇突破:
1.Draw attention 引起关注
2.St. Patrick’s Day圣帕特里克节
3.Reproach 责备
4.Estimated 大约的
5.Campaign promise 竞选承诺
6.Undocumented immigrants非法移民
7.Subject 话题
确定主干:
Mr. Kenny drew attention during a St. Patrick’s Day visit to Washington
切分成分:
1.where he seemed to reproach President Trump
2. raising the subject of the estimated 50,000 Irish people living in the United States illegally
3. who would be at risk
Who= Irish people
4. if Mr. Trump keeps his campaign promise to round up undocumented immigrants.
参考译文:肯尼总理在圣帕特里克节访问华盛顿时因貌似责备特朗普引起关注。他向美国总统提及非法居住在美国的约5万名爱尔兰人这一话题,若特朗普兑现竞选承诺逮捕非法移民,这些爱尔兰裔移民将处境堪忧。
文都考研温馨提醒:2018研究生招生简章预计公布时间段为6月至10月,各位考生可参照历年招生简章内容,了解相应情况,提前做好报考该校的各项准备。更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息,可点击收藏:【kaoyan.wendu.com/zixun/zhaojian/】获取更多信息。
页:
[1]