考研族 发表于 2016-11-25 09:32:39

2017考研英语复习:谭剑波词汇精讲9

考研英语冲刺复习倒计时【30天】,今天的题你刷了没?
  语言的学习是长期积累的过程,考研英语复习的过程中,有部分考生没有头绪,追求速成。没有任何成功是不需要付出努力的。
  努力学习,认真积累是通往美好的最佳途径。小编为大家梳理了文都名师谭剑波对于语句和词法的讲解,老师在每天坚持更新,你有没有每天坚持考研英语的复习?文都考研会一直陪伴考生们的进步。
  【当日一句】
  It can’t when so many more employers have so much more access to so much more above average cheap foreign labor, cheap robotics, cheap software, cheap automation and cheap genius.
  【难点分析】本句的it can’t指代上文“Being average just won’t earn you what it used to. 平庸让你不能赚的跟过去一样多。”,此处it can’t when…在说明不能赚那么多的原因,故我们可以翻译成“之所以不能,是因为…”。而从句中,have access to翻译成“使用,接近,获得”。
  【参考译文】之所以不能,是因为许多雇主有越来越多机会获得大量廉价普通国外劳动力,廉价机器人,廉价软件,廉价自动化设备,甚至廉价的人才。
  Word:
  1. have access to
  2. cheap foreign labor
  3. cheap robotics
  4. cheap automation
  5. cheap genius
  Answer:
  1. 使用,接近,获得”
  2. 廉价普通国外劳动力
  3. 廉价机器人
  4. 廉价自动化设备
  5. 廉价的人才
  每一个迈入考研战场的都是勇士,哪怕你只坚持了一周的早起晚归,也值得被歌颂。考研英语冲刺复习战役早已打响,希望考生们能坚持到最后,充满激情的开始,千万不要惨淡的收尾,预祝各位考生考试顺利,榜上有名。
  【小编提醒】
  文都2017考研真题答案解析专题已上线,考研初试时间为12月24日—25日。届时,文都考研会及时为大家奉上一场“真题答案解析”的饕餮盛宴。
页: [1]
查看完整版本: 2017考研英语复习:谭剑波词汇精讲9