考研族 发表于 2016-9-30 14:14:45

考研英语 一起来看阅读中的长难句(二十三)

考研英语一起来看阅读中的长难句(二十三)
  在马上就要进入金秋十月的关键时期,不知各位小伙伴们是否已经开始了第二轮的真题复习。在接下来的“一鼓作气”复习阶段,我们的考研英语复习也将迎来开学后的第一轮冲击。十月一假期前后,正直考研预报名和考生心态波动期,这个时候的考生容易受到外界带来的影响,从而对自身的学习状态无法及时作出相应的调整。那么,文都教育建议各位小伙伴,如果在这个时间节点上,无法做到正确且适当地调整自己的心态的话,不如就把目光转移到考研英语阅读的长难句上吧。
  今天我们要看的长难句是关于比较结构的句子,首先,各位同学可以先看一下下面的两个句子:
  (1)How the government dealt with that unfolding crisis is a story not so much of a failed policy as an administration unprepared for the aftermath of a war.( not so much…as..结构)
  (2)The great use of a school education is not so much to teach you things as to teach you the art of learning. ( not so much…as..结构)
  在这个两个句子当中,包含了同一个结构:not so much…as..结构。这个结构在考研英语中出现的频率比较高,考生应该不会觉得很陌生。同时,这个结构也是比较状语从句中的连接词之一。上面的两个例句中均含有这个结构,这个结构在进行翻译处理时,需要将其翻译为:“与其说…不如说…”或是“不是…而是…”,相当于less ...than…。同时as也可以替换成but。这样一来,上面句子的意思就比较容易理解了。
  (1)与其说政府处理那场不断蔓延的危机的进过说明政策失败了,不如说政府对一场战争所带来的结果缺乏准备。
  (2)学校教育的最大用处:与其说是教你事物,不如说是教你学习的方法。
  除了 not so much…as..结构外,在考研英语中还有很多比较结构需要考生去仔细分析其在真题例句中应用,例如:more..than…, as much..as…等。当然,除了这些较为明显的比较结构,另外隐性的比较结构在真题中出现的比例也需要爱引起考生的重视。
  通过对上面两个例句中的not so much…as..结构的应用及意义的分析,北京文都建议各位考生在之后的长难句学习中,一定要针对真题中的各种特殊结构的例句有所注重。只有从真题例句中去学习这些结构,才能更好地掌握这些结构的应用。
  关键词:考研英语长难句复习
页: [1]
查看完整版本: 考研英语 一起来看阅读中的长难句(二十三)