中国海洋大学2011年MTI短语翻译真题
1. DNA: 脱氧核糖核酸(deoxyribonucleic acid)2. FTP: 文件传输协议(File Transfer Protocol)
3. FAO: 联合国粮食与农业组织(Food and Agriculture Organization)
4. GPS: 全球定位系统(Global Position System)
5. SCO: 上海合作组织(Shanghai Cooperation Organization)
6. GATT: 关税及贸易总协定(General Agreement on Tariffs and Trade)
7. WSPA: 世界动物保护协会(World Society for the Protection of Animals)
8. WIPO: 世界知识产权组织(World Intellectual Property Organization)
9. CAFTA: 东盟自由贸易区(China-ASEAN Free Trade Area)
10. UNHRC: 联合国人权理事会(United Nations Human Rights Council)
11. World Anti-Doping Agency: 世界反兴奋剂组织
12. International Cooperative Biodiversity Groups: 生物多样性国际合作组
13, Synchronous Earth Observatory Satellite: 同步地球观测卫星
14. agent ad litem: 诉讼代理人
15. export tax refunding system: 出口退税制
16.《论语》: The Analects of Confucius
17. 佛教: Buddhism
18. 核威慑: nuclear deterrent
19. 收视率: audience rating
20. 京剧脸谱: Peking Opera Make-ups;Beijing Opera Facial Masks; Peking Opera mask
21. 温室效应:green-house effect
22. 电脑动画:computer animation
23. 保税港区:bonded port (area); Free Trade Port Area
24. 法人实体:legal entity; Corporate entity
25. 次贷危机:subprime (mortgage) crisis
26. 领土完整:territorial integrity
27. 博鳌亚洲论 坛:Boao Forum for Asia
28. 空气污染指数:air pollution index
29. 黑社会性质组织:mafia-like criminal gangs; Crimes committed by Mafia-like gang; underworld organization
30. 和平共处五项原则:the Five Principles of Peaceful Coexistence
页:
[1]